تصنّع FIZZPHARMA أقراصًا فوارة ومكعبات فوارة للماء وأكياسًا فردية ومحليات مائدة بالعلامة الخاصة (برايفت ليبل) لعلامات تجارية أخرى. ويتناول هذا المقال ما يشترطه قانون بطاقة البيان، وما تمسّه ضرائب السكر لعام 2026، وما ينبغي أن تقرروه قبل إرسال مواصفاتكم إلى الشركة المصنّعة.
أهم النقاط
- اسم المنتج عند البيع يحدده القانون: «محلّي مائدة أساسه [المحلي]» (اللائحة 1333/2008، المادة 23).
- المحلي الذي تختارونه يحدد التحذير: البوليولات تستدعي عبارة التأثير الملين، والأسبارتام عبارة الفينيل ألانين.
- انتقلت السعودية والإمارات في 1 يناير 2026 إلى شرائح بحسب السكر لكل 100 مل، والمشروبات المحلّاة صناعيًا عند الصفر. والضريبة مكتوبة للمشروبات، لا لقرص التحلية على الطاولة.
- عدد الأقراص في الموزّع يحدد العبوة، فالموزّع قرار يخص العبوة بقدر ما يخص القرص.
- العبوات الصغيرة لا تترك مساحة كبيرة: تحت 80 سم² ينخفض ارتفاع الخط إلى 0.9 مم، ومع ذلك يجب أن يتسع الاسم والتحذير.
ما هو محلي المائدة في قانون الاتحاد الأوروبي، وماذا يجب أن يتضمن اسمه؟
تعامل اللائحة 1333/2008 المحليات كمضافات غذائية. ومحلي المائدة مستحضر من المحليات المسموح بها، يُباع للمستهلك النهائي بديلًا عن السكريات، وقد يحتوي أيضًا على مضافات غذائية أخرى أو مكونات غذائية. والقرص في موزّع هو ذلك تمامًا. ويجب أن تحمل العبوة:
| عنصر بطاقة البيان | ما تنص عليه القاعدة | متى ينطبق | المرجع |
|---|---|---|---|
| اسم المنتج عند البيع | «محلّي مائدة أساسه …»، مع تسمية المحلي | دائمًا | اللائحة 1333/2008، المادة 23(2) |
| تحذير البوليولات | «الإفراط في الاستهلاك قد يسبب تأثيرًا مليّنًا» | عندما يحتوي القرص على بوليولات | المادة 23(3) |
| تحذير الأسبارتام | «يحتوي على مصدر للفينيل ألانين» | عند وجود الأسبارتام أو ملح الأسبارتام والأسيسولفام | المادة 23(3) |
| معلومات الاستخدام الآمن | تقدّم الشركة المصنّعة للمشتري ما يلزم للاستخدام الآمن، بالوسائل المناسبة | دائمًا | المادة 23(4) |
| ارتفاع الخط | ارتفاع الحرف الصغير (x-height) لا يقل عن 1.2 مم؛ و0.9 مم إذا كانت مساحة أكبر واجهة أقل من 80 سم² | دائمًا | اللائحة 1169/2011، المادة 13(2) و(3) |
| ادعاءات السكر | «خالٍ من السكريات» فقط عند 0.5 غ من السكريات أو أقل لكل 100 غ | عند تقديم ادعاء | اللائحة 1924/2006، الملحق |
وثمن هذا كله المساحة. فموزّع الجيب واجهته صغيرة، ويتقاسمها الاسم والتحذير والعلامة التجارية. والعبارات بين علامتي التنصيص هنا ترجمة لمعناها، وتُكتب على بطاقة البيان بلغة بلد البيع.
ماذا يحدد لكم اختيار المحلي؟
يأتي المحلي أولًا لأنه يحدد التحذير. فقرص البوليولات يحمل عبارة التأثير الملين، والقرص الذي يحتوي على الأسبارتام يحمل عبارة الفينيل ألانين. وأي التحذيرين ينطبق يتوقف على قائمة المكونات الدقيقة، فتحققوا منه مكوّنًا مكوّنًا.
وانتبهوا إلى تفصيل في الصياغة. فقاعدة الأقراص تقول في نصها الإنجليزي «induce»، والقاعدة العامة للأغذية التي تحتوي على أكثر من 10% من البوليولات المضافة (اللائحة 1169/2011، الملحق III، البند 2.4) تقول «produce». استخدموا الصياغة التي تطابق القاعدة التي يندرج تحتها منتجكم.
كم دولة تفرض ضرائب على المشروبات السكرية، وما الذي تغيّر في 2026؟
أفادت منظمة الصحة العالمية في 13 يناير 2026 بأن 116 دولة على الأقل تفرض ضرائب على المشروبات السكرية. وانتقلت السعودية والإمارات كلتاهما إلى أسعار متدرجة في 1 يناير 2026: تتبع الضريبة غرامات السكر لكل 100 مل من المشروب الجاهز، والمشروبات المحلّاة بالمحليات الصناعية وحدها عند الصفر.
| السوق | الأساس | السعر أو الشريحة | المساحيق والمركّزات |
|---|---|---|---|
| السعودية، منذ 1 يناير 2026 | السكر في 100 مل من المشروب الجاهز | صفر تحت 5 غ وللمشروبات المحلّاة بالمحليات الصناعية وحدها؛ 0.79 ريال سعودي للتر من 5 إلى 7.99 غ؛ 1.09 ريال سعودي للتر ابتداءً من 8 غ | تُحسب كما تُحضَّر، وفق تعليمات العبوة |
| الإمارات، منذ 1 يناير 2026 | بنية الشرائح نفسها | المشروبات المحلّاة صناعيًا عند الصفر | يؤكدها مستوردكم |
| جنوب أفريقيا، منذ 2018 | السكر فوق 4 غ لكل 100 مل | 2.1 سنت لكل غرام | تُحسب على الحجم المحضَّر |
| المملكة المتحدة | 5 غ لكل 100 مل، جاهزًا للشرب أو بعد التخفيف | ضريبة بشرائح | يُستثنى المسحوق الذي يُباع مسحوقًا |
وحلّت الشرائح السعودية محل ضريبة ثابتة نسبتها 50% من سعر التجزئة. وفي الإمارات انخفض سعر عبوة كولا محلّاة صناعيًا سعة 330 مل من نحو 2.50 درهم إلى ما بين 1.65 و1.70 درهم، في حين ارتفعت أسعار المشروبات السكرية الرخيصة بنسبة تتراوح بين 20 و40% (Gulf News، 7 يناير 2026).
هل تسري ضرائب السكر على قرص التحلية؟
الشرائح المنشورة مكتوبة للمشروبات: فهي تحتسب السكر لكل 100 مل من المشروب الجاهز، وتعامل المساحيق والمركّزات والهلامات كما تُحضَّر. أما قرص التحلية، فاطلبوا من مستوردكم تصنيفه الضريبي والجمركي كتابةً.
أما ما يتغير فعلًا فهو السياق. فسكر الوصفة أصبح بندًا في ورقة التكلفة: المشروب الذي ينتقل من 6 غ إلى 8 غ لكل 100 مل ينتقل في السعودية من 0.79 إلى 1.09 ريال سعودي للتر. وهذه إشارة من السوق. ولمنتج التحلية، اسألوا مستوردكم كيف تعامله الضريبة.
لماذا يهم عدد الأقراص في الموزّع؟
يحدد العدد حجم الموزّع ومساحة بطاقة البيان والمساحة على الرف، قبل أن يتحدث أحد عن القرص نفسه. فموزّع الجيب وموزّع الطاولة يحتاجان إلى بطاقتي بيان مختلفتين، لذا ثبّتوا العدد قبل التصميم الفني.
ومن جهة الإنتاج، تذكر الشركة الصانعة لآلة كبس الأقراص في المصنع الذي يقف وراء FIZZPHARMA أنها تكبس الأقراص الفوارة والأقراص الصغيرة والأقراص القابلة للتشتت وأقراص المصفوفة، بقطر يصل إلى 25 مم، وبما يصل إلى 396,000 قرص في الساعة.
ما الذي تقررونه قبل إرسال مواصفاتكم إلى مصنّع أقراص التحلية؟
أربعة قرارات، بهذا الترتيب:
- اختاروا المحلي. فهو يحدد الاسم والتحذير، وتتبعهما واجهة العبوة.
- اختاروا العدد والموزّع. قارنوا مساحة بطاقة البيان بقاعدة الخط 0.9 مم قبل أن تلتزموا بحجم الجيب.
- اسألوا مستوردكم عن تصنيف المنتج. شرائح الخليج مكتوبة للمشروبات، فاحصلوا على التصنيف الضريبي والجمركي للقرص كتابةً.
- أرسلوا مواصفاتكم إلى الشركة المصنّعة مع هذه الإجابات. المحلي وحجم القرص والموزّع وسوق الوجهة هي الأسطر الأربعة التي تأتي برد مفيد من المرة الأولى.
مع FIZZPHARMA، يُعَدّ التصميم الفني لبطاقة البيان معكم وتوافقون عليه قبل الطباعة؛ ونؤكد العبوة في ردّنا.
ترسل FIZZPHARMA شهادة تحليل (Certificate of Analysis) ومواصفات المنتج مع كل تشغيلة، ليقدّم مستوردكم طلب التسجيل بهذه المستندات.
أرسلوا الأسطر الأربعة أعلاه. يصل الرد خلال 24 ساعة، من الاثنين إلى الجمعة، ويذكر شروط برنامجكم.
أسئلة شائعة
ماذا يجب أن تتضمن بطاقة بيان قرص التحلية بعلامة خاصة؟
في الاتحاد الأوروبي يجب أن يتضمن اسم المنتج عند البيع عبارة «محلّي مائدة أساسه [المحلي]» بموجب المادة 23 من اللائحة 1333/2008. وتحتاج أقراص البوليولات إلى تحذير التأثير الملين، وأقراص الأسبارتام إلى عبارة الفينيل ألانين، وتقدّم الشركة المصنّعة معلومات الاستخدام الآمن. وتصمّم FIZZPHARMA بطاقة البيان أو تعمل على التصميم الفني الذي تقدّمونه، وتوافقون على التصميم الفني قبل الطباعة.
هل يحتاج قرص التحلية إلى تحذير التأثير الملين؟
فقط عندما يحتوي على بوليولات. فالمادة 23(3) من اللائحة 1333/2008 تشترط عبارة «الإفراط في الاستهلاك قد يسبب تأثيرًا مليّنًا» على محليات المائدة التي تحتوي على بوليولات. والقاعدة تتبع قائمة المكونات لا نوع المنتج، لذا أرسلوا إلى FIZZPHARMA المحلي الذي تفكرون فيه قبل صياغة بطاقة البيان.
هل يخضع قرص التحلية لضريبة السكر في السعودية أو الإمارات؟
شرائح 2026 مكتوبة للمشروبات. فهي تحتسب غرامات السكر لكل 100 مل من المشروب الجاهز، وتعامل المساحيق والمركّزات كما تُحضَّر. ولقرص التحلية تنصح FIZZPHARMA بأن تسألوا مستوردكم كيف تعامل الضريبة منتج التحلية، وأن تحصلوا على تصنيفه الضريبي والجمركي كتابةً قبل طباعة العبوة.
هل يمكنني كتابة «خالٍ من السكريات» على عبوة المحلي؟
فقط إذا لم يحتوِ المنتج على أكثر من 0.5 غ من السكريات لكل 100 غ (اللائحة 1924/2006، الملحق)، ويجب ألا تكون الصياغة مضللة. وتتعامل FIZZPHARMA معها كشرط يجب أن يستوفيه تركيبكم، لا كعبارة بيعية، وتوصي بأن يتحقق مستوردكم من قواعد الادعاءات في سوق الوجهة.
هل يمكنني استخدام عبواتي الخاصة؟
يمكن استخدام عبواتكم الخاصة مع FIZZPHARMA عند الطلب: أرسلوا مواصفاتها مع الاستفسار، وتأتي الإجابة في ردّنا. وثبّتوا عدد الأقراص في الموزّع أولًا، لأنه يحدد مساحة بطاقة البيان.
ما المستندات التي ترافق التشغيلة؟
ترسل FIZZPHARMA شهادة تحليل ومواصفات المنتج مع كل تشغيلة. وتُرسَل نسخ من شهادات الموقع (ISO 22000 وGMP وHACCP) إلى العملاء عند الطلب. ويقدّم مستوردكم أي طلب تسجيل بهذه المستندات.
ما سرعة رد FIZZPHARMA على استفسار المحليات؟
خلال 24 ساعة، من الاثنين إلى الجمعة. اذكروا المحلي وحجم القرص ونوع الموزّع وسوق الوجهة. وتُذكر شروط العيّنة في ردّنا على مواصفاتكم.
المصادر
- منظمة الصحة العالمية، «Cheaper drinks will see a rise in noncommunicable diseases and injuries»، 13 يناير 2026: https://who.int/news/item/13-01-2026-cheaper-drinks-will-see-a-rise-in-noncommunicable-diseases-and-injuries (رُوجع في 18/10/2026)
- EUR-Lex، اللائحة (EC) رقم 1333/2008، تعريف محليات المائدة والمادة 23: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32008R1333 (رُوجع في 18/10/2026)
- EUR-Lex، اللائحة (EU) رقم 1169/2011، المادة 13 والملحق III البند 2.4: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011R1169 (رُوجع في 18/10/2026)
- EUR-Lex، اللائحة (EC) رقم 1924/2006، الملحق: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006R1924 (رُوجع في 18/10/2026)
- EY Global Tax News، الشرائح السعودية للمشروبات المحلّاة، 3 ديسمبر 2025: https://globaltaxnews.ey.com/news/2025-2415 (رُوجع في 18/10/2026)
- KPMG السعودية، تعديلات اللائحة التنفيذية للضريبة الانتقائية على المشروبات المحلّاة: https://kpmg.com/sa/en/insights/tax-insights/amendments-to-the-excise-tax-implementing-regulations-primarily-impact-sweetened-beverages.html (رُوجع في 18/10/2026)
- Gulf News، ضريبة السكر في الإمارات وأسعار المشروبات، 7 يناير 2026: https://gulfnews.com/business/retail/uaes-new-sugar-tax-is-already-changing-what-residents-pay-for-drinks-1.500400390 (رُوجع في 18/10/2026)
- مصلحة الإيرادات في جنوب أفريقيا (SARS)، Health Promotion Levy: https://www.sars.gov.za/customs-and-excise/excise/health-promotion-levy-on-sugary-beverages (حُدّثت الصفحة في 19/08/2026، رُوجعت في 18/10/2026)
- GOV.UK، الخضوع لضريبة صناعة المشروبات الغازية (Soft Drinks Industry Levy): https://www.gov.uk/guidance/check-if-your-drink-is-liable-for-the-soft-drinks-industry-levy (رُوجع في 18/10/2026)