| البند | القيمة |
|---|---|
| التركيبة | المغنيسيوم 200 ملغ (من كربونات المغنيسيوم) وفيتامين B6 2 ملغ في كل قرص؛ تركيبة جاهزة من قائمة المصنع |
| القرص | فوار، 4 غ |
| القاعدة | السوربيتول |
| العبوة | أنبوب بلاستيكي من 20 قرصًا بغطاء مجفف يمتص الرطوبة؛ وعلامتكم مطبوعة على الأنبوب |
| الحد الأدنى للطلب | منخفض، ويُعدّ بالأنابيب؛ ويبدأ الطلب المتكرر من الكمية نفسها التي يبدأ منها الطلب الأول |
| الإنتاج | ابتداءً من 4 أسابيع؛ والنقل والجمارك خارج هذه المدة |
| المستندات | شهادة التحليل والمواصفات مع كل تشغيلة؛ وشهادات موقع الإنتاج ومستندات التصدير وشهادة الحلال تُرتَّب عند الطلب |
| فترة الصلاحية | 24 شهرًا فترةً قياسية، يحددها أقل المكونات ثباتًا، وتؤكدها شهادة التحليل لكل تشغيلة |
| التصميم الفني | يُعَدّ معكم، وتوافقون عليه قبل طباعة الأنبوب |
| العيّنة | المنتج الموجود، وتُقدَّم قبل الطلب |
ماذا يحوي القرص الواحد؟
يجمع القرص زنة 4 غ بين معدن وفيتامين. ويذكر الجدول كميتيهما ونسبتيهما من القيم المرجعية، أما المواد المساعدة والنكهة فتسمّيها المواصفات المرافقة للعرض.
| في القرص الواحد (4 غ) | الكمية | % من القيمة المرجعية* |
|---|---|---|
| المغنيسيوم (من كربونات المغنيسيوم) | 200 ملغ | 53% |
| فيتامين B6 | 2 ملغ | 143% |
*القيمة المرجعية للمغذيات (NRV): اللائحة (EU) رقم 1169/2011، الملحق XIII.
كيف يظهر مغذيان بنسبتين مختلفتين على بطاقة بيان واحدة؟
لكل مغذٍّ سطره ونسبته. وتختلف النسبتان لأن كلًّا منهما تُحسب على قيمته المرجعية في الملحق XIII: فيبلغ المغنيسيوم 53% ويبلغ فيتامين B6 143%.
ويذكر بند الكتالوج المغنيسيوم من كربونات المغنيسيوم، وهي من مواد المغنيسيوم المدرجة في الملحق II من التوجيه 2002/46/EC. ويُتفق معكم على صياغة المكونات لبطاقة بيانكم حين يُعَدّ التصميم الفني. أما ملاءمة كميتي المغذيين لبلد الوجهة فمسألة حدود قصوى وطنية، يراجعها مستوردكم قبل اعتماد التصميم.
ماذا يجب أن تحمل بطاقة بيان هذه التركيبة؟
القرص يجمع بين معدن وفيتامين، فتُظهر بطاقة البيان سطرين منفصلين، لكلٍّ منهما نسبته.
- السطور الثابتة. تطلب المادة 6 من التوجيه 2002/46/EC الاسم «مكمل غذائي»، وفئات المغذيات التي تميّز المنتج، والجرعة اليومية الموصى بها، وتحذيرًا من تجاوزها، وعبارة تفيد بأن المكملات لا تحل محل نظام غذائي متنوع، وسطرًا يقضي بحفظها بعيدًا عن متناول الأطفال الصغار.
- في الجرعة اليومية ونسبةً من القيمة المرجعية. يُذكر المغنيسيوم وفيتامين B6 كلاهما في الجرعة اليومية ونسبتهما المئوية من القيم المرجعية في الملحق XIII (التوجيه 2002/46/EC، المادة 8؛ اللائحة (EU) رقم 1169/2011). فقرص واحد في اليوم يُقرأ 200 ملغ و53% للمغنيسيوم، و2 ملغ و143% لفيتامين B6.
- الكميات القصوى. لا توجد في الاتحاد الأوروبي حدود قصوى موحّدة للفيتامينات والمعادن في المكملات؛ وتضع عدة دول أعضاء حدودًا وطنية (التوجيه 2002/46/EC، المادتان 5 و11(2))، ويراجع مستوردكم المغذيين كليهما مقابل السوق.
- سطر البوليولات. قاعدة السوربيتول تعني أن عبارة «الإفراط في الاستهلاك قد يُحدث آثارًا مليّنة» مطروحة كلما زادت البوليولات المضافة على 10% من المنتج (اللائحة (EU) رقم 1169/2011، الملحق III، البند 2.4). ومواصفات تركيبتكم هي التي تحسم انطباقها.
هل يمكن تغيير التركيبة أو النكهة أو العبوة؟
يمكن لعلامات تجارية أخرى أن تشتري التركيبة الجاهزة، وعيّنتها هي المنتج النهائي الموجود اليوم. أما كميات أخرى، أو مصدر آخر للمغنيسيوم، فتعني تركيبة تُطوَّر وفق مواصفاتكم: تبني FIZZPHARMA عيّنة، فتوافقون عليها ثم على بطاقة البيان. والتركيبة التي تُصنع لعلامتكم تبقى لعلامتكم.
وتُظهر العيّنة النكهة، وتأتي المواصفات الكاملة مع العرض. والعبوة القياسية هي الأنبوب بغطاء مجفف، وتُقبل عبواتكم أنتم عند الطلب، وتُرسل مواصفاتها مع الاستفسار.
ما الأوراق التي ترافق التشغيلة، وأي الأسواق تخدمها؟
تسافر كل تشغيلة مع شهادة تحليل ومواصفات، تصدران بعد أن يفحصها المختبر. ويقدّمهما مستوردكم للتسجيل، ومعهما نسخ من شهادات موقع الإنتاج تُرسل عند الطلب.
وحيث يشترطها السوق، ترتّب FIZZPHARMA مستندات التصدير وشهادة حلال لكل تشغيلة من منتجكم. وفي صفحة الشهادات وشهادة التحليل القائمة الكاملة، وفي صفحة الحد الأدنى للطلب ومدة الإنتاج الأرقام بحسب الشكل، وفي صفحة الأقراص الفوارة في أنابيب الشروط المشتركة بين كل الأقراص.
أسئلة المشترين عن أقراص المغنيسيوم وB6 الفوارة
كم من المغنيسيوم في القرص الفوار الواحد؟
يحمل القرص زنة 4 غ من هذه التركيبة لدى FIZZPHARMA 200 ملغ من المغنيسيوم من كربونات المغنيسيوم، أي 53% من القيمة المرجعية للمغذيات. ويحمل أيضًا 2 ملغ من فيتامين B6.
لماذا يبلغ فيتامين B6 143% من القيمة المرجعية؟
تُقارن 2 ملغ من فيتامين B6 في القرص بالقيمة المرجعية في الملحق XIII من اللائحة (EU) رقم 1169/2011، فتكون النتيجة 143%. ويراجع مستوردكم الكمية مقابل الحدود القصوى الوطنية.
هل مصدر المغنيسيوم كربونات المغنيسيوم؟
نعم، يسمّي بند هذه التركيبة في كتالوج FIZZPHARMA كربونات المغنيسيوم مصدرًا. ويُتفق معكم على صياغة المكونات لبطاقة بيانكم حين يُعَدّ التصميم الفني.
هل يمكنني طلب كمية أخرى من المغنيسيوم أو مصدر آخر؟
نعم، بوصفها تركيبة تُطوَّر وفق مواصفاتكم. تبني FIZZPHARMA العيّنة، فتوافقون عليها وعلى بطاقة البيان، ثم يتبعها الإنتاج ابتداءً من 4 أسابيع. وفي قائمة المصنع أيضًا قرص جاهز فيه المغنيسيوم 250 ملغ والبوتاسيوم 250 ملغ.
ما الحد الأدنى لطلب هذا القرص؟
منخفض، ويُعدّ بالأنابيب، وفي كل أنبوب 20 قرصًا زنة 4 غ. ويذكر ردّ FIZZPHARMA، خلال 24 ساعة في أيام العمل، رقم هذه التركيبة. ويبدأ الطلب المتكرر من الكمية نفسها.
متى تصبح الأنابيب جاهزة؟
يستغرق الإنتاج لدى FIZZPHARMA ابتداءً من 4 أسابيع، تُحسب من الموافقة على العيّنة وعلى التصميم الفني لبطاقة البيان. ثم يأتي الشحن والجمارك.
هل يمكنني طباعة علامتي التجارية على الأنبوب؟
نعم. تطبع FIZZPHARMA علامتكم على الأنبوب في موقع الإنتاج. ويُعَدّ التصميم الفني معكم أو تقدّمونه أنتم، وتوقّعون عليه قبل أن تبدأ الطباعة.
ما المستندات التي تحملها تشغيلة من هذه الأقراص؟
شهادة تحليل ومواصفات، تصدران بعد أن يفحص المختبر التشغيلة. وترتّب FIZZPHARMA مستندات التصدير، وشهادة حلال لكل تشغيلة، حين يحتاج إليها سوقكم.
تركيبات جاهزة أخرى
أقراص أخرى بالمعادن والفيتامينات: المغنيسيوم 250 ملغ مع البوتاسيوم 250 ملغ · قرص إلكتروليت بالصوديوم والبوتاسيوم والمغنيسيوم والكالسيوم وفيتامين C · الكالسيوم 500 ملغ مع فيتامين D3 · فيتامين C 1000 ملغ
والمجموعة كاملة في صفحة تركيبات فوارة جاهزة لعلامتكم. وأدلة المستوردين عن التسجيل وبطاقة البيان والضرائب في مركز المعرفة.
اسألوا عن هذه التركيبة
أخبرونا بعدد الأنابيب الذي تحتاجون إليه، وبالنكهة، وبالبلد الذي ستُباع فيه الأقراص. وتجيب FIZZPHARMA خلال 24 ساعة في أيام العمل، من الاثنين إلى الجمعة.
المصادر
- Regulation (EU) No 1169/2011: اللائحة بشأن تزويد المستهلكين بالمعلومات الغذائية: الملحق XIII (القيم المرجعية)، والمادة 53(2) (الإحالات إلى التوجيه 90/496/EEC)، والملحق III، البند 2.4 (البوليولات). تاريخ التحقق: 22/10/2026.
- Directive 2002/46/EC: التوجيه بشأن المكملات الغذائية: المواد 5 و6 و8 و11(2)؛ والملحق II (كربونات المغنيسيوم مادةً مسموحًا بها للمغنيسيوم). تاريخ التحقق: 22/10/2026.
- European Commission, food supplements: المفوضية الأوروبية، المكملات الغذائية: الكميات القصوى والدنيا للفيتامينات والمعادن لم تُحدَّد بعد على مستوى الاتحاد الأوروبي، التوجيه 2002/46/EC، المادة 5. تاريخ التحقق: 22/10/2026.